“匈牙利副总理：李克强来访为两国关系带来新契机”

本篇文章1491字，读完约4分钟

布达佩斯4月30日电题:特别采访匈牙利副总理:李克强布达佩斯的行为给两国关系带来了新的契机

中国国务院副总理李克强30日开始对匈牙利进行正式访问之际，匈牙利政府副总理兼行政和司法部长纳夫拉奇·赤·； 蒂博尔日前在接受记者采访时表示，李克强的这次访问将为两国关系的迅速发展带来新的契机。

中国高层访问匈牙利将带来双方关系的新契机

纳布拉奇说，对匈牙利来说，中国是战术伙伴，匈牙利方面希望与中国迅速发展、互利、长期关系。 “我们认为，在双边关系快速发展中，国家领导人之间加深交流具有重要意义。 我们就此非常欢迎李克强副总理的访问。 我确信李副首相这次访问布达佩斯，会给两国关系的迅速发展带来新的契机。”

现年46岁的纳夫拉奇卡拥有博士学位，在匈牙利法院、政府、大学和研究所工作。 2006年和每年两次当选国会议员。 年5月担任行政和司法部部长，同年6月担任政府副总理，依然兼任行政和司法部长。 关于中匈两国的关系，蒂博尔不忘从自己的“古老的本职”说起。

他指出，行政和司法部去年设立了一个论坛，以提高匈牙利和中国的政治和经济关系水平，加强专业合作，并很快取得了一些成果。 此次李克强副总理对匈牙利的访问将进一步探讨已经在布达佩斯设立中国文化中心、北京设立匈牙利文化中心等正在实施的这些具体合作。 对此，两国政府去年签署了意向协议。 我们还希望扩大两国在行政改革、地方行政和反腐败斗争行业的经验交流，继续在这些方面已经开放的合作。

纳布拉迪赤表示，年在匈牙利举行第二届匈牙利与中国地方政府伙伴研讨会，有助于深化地方政府和民间层面的合作，以经济机构的联系为要点。 “我作为政府副总理兼行政和司法部长，将致力于进一步扩大匈牙利和中国的关系”。

五千家华人企业因匈牙利的中国风而影响日盛

纳布拉奇表示，目前中国在匈牙利的影响与日俱增。 匈牙利已有近5000家华人企业。 多年来，他们一直将匈牙利作为中东欧地区和欧洲的中国商品集散中心，匈牙利无疑也是中国公司的优秀投资目的地。 因为这里不仅具备欧洲公路和铁路交通的中心特点，而且中国银行在布达佩斯设有分行，匈牙利居住着中东欧地区最大的华人社区，布达佩斯还开设了匈牙利的双语学校。

纳布拉契认为，外国直接投资在匈牙利国家经济体制转型、提高本国生产效率、促进本国技术现代化等方面发挥着极其重要的作用。 另外，也为加强国家出口能力，创造就业新就业岗位做出了突出贡献。 另外，运营资本的流入在外来融资中也起着决定性的作用。

看未来的合作空之间“中国是非常合适的伙伴”

关于两国合作与投资的未来空之间，纳布拉迪赤作为匈牙利“国家研究创新与科学政策委员会”的主席，认为两国在研发与创新行业的合作有着迅速的发展前景，“对中国和匈牙利来说，这个行业，未来在两国都有很大的发展空间。

他透露，匈牙利行政和司法部的专家与中国科技部同行进行了探讨，提出了建立匈牙利科技交流中心的构想。 “众所周知，匈牙利的科学技术和知识产权资源得到了全球的认可。 目前的任务是如何将匈牙利的科技成果转化为匈牙利的国民经济。 我认为中国是开发这些机会的合适伙伴。 ”

纳布拉奇承认，地理距离和文化差异可能会给双方的经济合作带来一些困难。 “但是，我这样想是为了消除这些困难，因为双方在教育、文化、行政、司法行业进行的经验交流有助于经济关系的迅速发展。”

纳布卢奇还说，匈牙利有一个很大的华人社区，他们非常活跃，适应能力很强，很多人掌握匈牙利语。 这是因为这将大大提高两国之间建立合作关系的能力和经济活动的效果。 “在这几点上，我认为我们应该向在匈牙利投资的中国人学习。”